INTERNATIONAL FUND FOR

CHINA’S ENVIRONMENT

项目介绍


美国土壤修复与膜法水处理技术考察

发行时间:2015-09-23

项目背景 

面对中国日益严峻的环境问题,环保技术无疑是解决问题的一大重点。目前,国内的环保技术与研发能力均落后于发达国家,引进发达国家的先进环保技术,将成为解决环境难题的一个全新对策,同时也是提高企业市场竞争力的一个重要机遇。

技术交流项目是国际中国环境基金会(IFCE)的一个重要项目,项目旨在为国内企业寻找美国的先进环保技术,建立技术对接、技术引进、技术转移、合资研发、合资制造等商业合作。基金会拥有丰富的环保技术企业资源(如低碳数据库)以及强大的专家团队。自2000年开始,基金会组织了60多家美国公司和80多家中国公司参与商务考察和技术交流活动,多家公司通过交流和洽谈,找到了合作伙伴和项目。

此次美国土壤修复与膜法水处理技术考察,便是由IFCE技术交流项目组策划安排的商务考察活动,主要服务于河北德龙环境工程有限公司(简称“德龙环境”)。考察活动的主要目的是为德龙环境寻找具有先进土壤修复技术的美国合作伙伴,以及完善之前成功对接的膜法水处理技术合作。

德龙环境成立于2007年,注册资本1700万元,其前身是保定德龙环境工程有限公司。德龙环境是集环境工程投资、设计建设、污(废)水处理设施特许运营、环境影响评价、环保设备生产等为一体的综合性环境服务业实体,是以环保新技术引领环境服务业发展的高新技术公司,2012年荣获“河北省环境保护企业骨干企业”称号。

 

项目内容

考察活动分为两部分。

第一部分是在美国芝加哥市进行的土壤修复技术考察,第二部分是在美国洛杉矶市进行的膜法水处理技术考察。

考察活动全程由IFCE策划、安排、协调以及陪同翻译。


第一部分:土壤修复技术考察 

2015年9月1日,IFCE与德龙环境代表参加在芝加哥举办的中美场地修复技术与标准研讨会。会议由美国标准和技术研究院 (NIST)、国际城市管理协会 (ICMA)以及美国贸易发展署 (USTDA)联合主办。会议首次邀请了中方政府和企业代表出席,为他们分享来自美国环境修复领域的的科技公司、科研专家、和标准制定专家的经验。 会议过程中讨论了中国和美国在环境修复领域的发展和变革,从从技术、政府、工业和社区角度讨论环境标准在环境修复中的重要性,分享了场地概念模型 (SCM) 、地下制图、水汽入侵整合、利用生物质废弃物回收产生的生物碳等先进的技术和理念。


中美场地修复技术与标准研讨会

中美场地修复技术与标准研讨会


2015年9月2日,IFCE与德龙环境代表在芝加哥与美国APEX有限责任公司(简称“APEX”)进行技术访问。APEX成立于1988年,在全美拥有超过55各办公室,主要从事为公共和私营部门的客户提供环保、健康、安全和工程服务,以防止和治理与能源、水、土壤、空气质量相关的环境问题。

APEX在2013年成为IFCE的合作伙伴,希望通过技术交流项目与中国企业进行商业合作,为中国的环保工作提供先进技术。基金会在2013年底将APEX公司与北方工程公司成功对接,开展在重金属污染治理方面的技术合作。

此次技术访问,是德龙环境与APEX技术对接的首次会谈。APEX出席代表包括副总裁Jay Borkland、芝加哥区域经理Matt Otto和水与废水工程师刘杰。


 

访问APEX公司芝加哥办公室

与APEX代表进行会谈

 

会谈期间,德龙环境代表向APEX介绍了中国土地污染现状与土壤修复市场,并介绍了德龙环境的公司历史、专家团队、业务范围、主要业绩以及合作意向等。APEX代表向德龙环境介绍了APEX的公司历史、业务范围、主要的底泥修复技术以及芝加哥的场地修复工程案例。其中,双方就底泥修复技术展开了积极的讨论,APEX的底泥修复领域有十分丰富的经验,尤其是河流和港口的底泥修复。APEX代表重点介绍了马萨诸塞州新贝德福德港的底泥修复工程,包括底泥污染状况、监测采样技术与过程、当地水文及自然资源保护分析、底泥修复模型设计、修复工程设计与实施、处理后底泥的处置和利用以及后续的生态补偿修复和长期跟踪监测。德龙环境希望与APEX合作,引进APEX的技术和管理模式,应用在国内湖泊底泥修复的工程中。APEX对此表示了积极的合作意向,愿意今后与德龙环境在底泥修复合作上展开更进一步的协商。会谈结束后,APEX邀请德环境和IFCE代表实地参观了APEX在芝加哥的土地修复工程项目,该项目是将受到工业重金属污染的土地进行修复,为了开发建设“会议中心-酒店-公园”一体化的商务中心。


实地参观APEX土地工程修复项目

实地参观APEX土地工程修复项目


2015年9月3日,IFCE与德龙环境代表参加在芝加哥举办的2015棕地修复年会,会议由美国环保署(EPA)和国际城市管理协会 (ICMA) 联合主办。2015 棕地修复年会是聚焦于环境修复与经济发展的行业会议和技术展览会,吸引了大量的行业人士参加培训、交流、洽谈。 IFCE与德龙环境代表首先听取了棕地修复市长圆桌会议,了解美国地方领导人对于棕地修复和推动社区重建的想法的措施。随后,代表们参加了研讨报告会,了解芝加哥湖岸土地修复项目以及美国煤炭发电厂关闭后的土地修复和社区重建。当天下午,代表们参观了技术展览会,与参展的美国技术公司进行交谈,了解美国先进的土壤修复技术,讨论商业合作机会。


 

2015棕地修复会议-市长圆桌会议

2015棕地修复会议-研讨报告会

  

第二部分:膜法水处理技术考察 

2015年9月7日,IFCE与德龙环境代表访问了美国 EconoPure™水处理系统公司(简称“EconoPure”)在美国加利福尼亚州加登格罗夫的设备与工程基地。

EconoPure成立于2007年, 主要致力于开发水处理产品。EconoPure创始人Diem X. Vuong在城市饮用水和污水处理行业拥有40余年的经验。EconoPure在2015年成为IFCE的合作伙伴,并通过IFCE的技术交流项目,成功地与德龙环境对接,签订了战略合作协议,目标是把EconoPure先进的膜法水处理技术引进中国,利用德龙环境的资源开拓其产品在中国的市场,实现互利共赢。此次考察的主要目的,是为了使德龙环境代表更直观的了解EconoPure公司的实际情况、专家团队、技术工艺以及产品设备,为今后具体的商业合作打下关键的基础。

EconoPure出席代表包括首席执行官Daniel Bertram、公司创始人兼熟悉技术官Diem X. Vuong、工程副总裁Curt Roth、董事会秘书长Thomas Motherway、墨西哥分公司总裁Donald Budai、公司产品经理Patrick Salcedo以及应用工程师Kenny Se。


访问EconoPure公司设备与工程基地


EconoPure工作人员介绍设备和产品

 

考察过程中,EconoPure代表首先带领IFCE和德龙环境代表参观了EconoPure设备与工程基地,展示LFNano™膜系统的设备产品,讲解设备结构、运行原理和操作方法,介绍LFNano™系统可应用的水处理领域以及在不同应用领域下的运行参数。其中,EconoPure公司创始人兼首席技术官Diem X. Vuong和工程副总裁Curt Roth重点介绍了LFNano™膜系统的技术原理、运行能耗分析、在同类产品中的先进性以及在德龙环境示范工程中的设计方案。  

EconoPure公司LFNano™膜元件

EconoPure公司LFNano™膜系统设备

EconoPure公司LFNano™膜系统操控装置

EconoPure公司LFNano™膜系统技术特点


随后,EconoPure董事会秘书长Thomas Motherway介绍了DEMWAX™的技术原理、产品更新、海水淡化技术子公司发展和融资计划,墨西哥分公司总裁Donald Budai和公司产品经理Patrick Salcedo分别分享了EconoPure膜法水处理产品在墨西哥和印度的应用。最后,EconoPure首席执行官Daniel Bertram与德龙环境副总裁余荪培进一步讨论具体的合作计划,包括投资、产品代理、示范项目以及合资建厂等。双方对讨论结果表示满意,考察活动圆满结束。


与EconoPure公司领导和员工共进晚餐

 

总结

此次美国土壤修复与膜法水处理技术考察活动,不仅为中国企业提供了国际行业领先的技术交流平台,同时也开拓了中美企业的商业合作渠道。参加此次考察的德龙环境副总裁余荪培先生表示:“参加IFCE组织的技术考察活动,我有很多的收获。美国在土壤修复和膜法水处理行业不仅拥有先进且成熟的技术,更值得中国引进的是他们的对企业和工程项目的管理理念。而中国在这两个领域存在巨大的市场优势,这是美国企业十分看重的。美国中小企业若希望将技术产品引进中国,最有效的方式就是与中国企业合作,共同打开中国市场,这将是中美环保技术合作的未来趋势。”

IFCE技术交流项目的宗旨是成为中美环保技术交流之间的桥梁,为中美双方的合作伙伴提供更多的技术合作机会。如果你想寻找与美国公司的技术交流与合作,想寻找合适的平台开展中美技术考察与会议会谈,欢迎咨询刘晨女士 (cliu@ifce.org) 或李兴先生(xingli@ifce.org)。


更多链接:

技术交流项目成功案例

技术需求及合作意向登记


©2017 The International Fund for China’s Environment All Rights Reserved.

2421 Pennsylvania Ave.NW Washington,DC 20037-1718 USA

TeL 202-822-2141 Email: ifce.adm@gmail.com